Posta bidezko bozka

Posta bidezko bozka:

Azokaren harira kontu gehiago...

(Eus)

Udalak Azokako tiketak aldez aurretik saltzearen gainean: 

Zamudioko udaleko 2015eko azaroaren 5eko osoko bilkuran, EHBILDUko zinegotziek Udalak herrian jarri dituen kartelen inguruko galderak egin dituzte. Kartel horietan azokarako tiket batzuen aurretiazko salmenta iragartzen da, udaletxean erosi ezkero merkeago da gero azokan bertan erosita baino. Kartel hauetan Zamudioko artisau-garagardoa, freskagarriak, ura, euskal hamburguesa eta lumagorri oilaskoen prezioak iragartzen dira. 

Udalaren erantzuna izan da enpresa bat kontratatzen dela zerbitzu hau emateko, hau da bazkari zerbitzua. Enpresa honekin egiten den tratua da enpresa hau diru baten trukean etortzea eta berdin da zenbat saltzen duen, ze dirua aldez aurretik adostua dago. Beraz udalak aldez aurretik saltzen ditu tiketak merkeago jarrita, horrela gutxi gorabehera badakite zenbat jende joango den bazkaltzera eta horren arabera egiten dituzte janarien aurreikuspenak. 

Hau guztia egiteko aitzakia ez da negozioa egitea baizik eta euskal produktuak eta zapatuko azoka bultzatzea. Euren esanetan bazkariak emanez jende gehiago dator egun pasa Zamudiora. 

EHBILDUk ondo ikusten du euskal produktuak bultzatzea baina esan zaie ez gaudela ados kanpoko enpresa bat kontratatzearekin hau egiteko, herrian bertan badaudelako komertzioak eta tabernak halako proposamen bat aurrera eramateko. Proposatu zaie herriko komertzioekin eta tabernekin adostu dezatela halako produktuen eskaintza egitea euren bidez, eta, ahal dala, euren lokaletan. Ez dugu ondo ikusten halako zerbitzu bat emateko kontratazio bat egitea, Zamudion bertan ditugunean eskaintza hau kalitatearekin emateko behar diren baliabide guztiak. 

(Cas)

En relación a la venta anticipada de tiques que realiza el ayuntamiento para la feria: 

En el pleno del Ayuntamiento de Zamudio del día 5 de noviembre de 2015 los ediles de EHBILDU han realizado unas preguntas en torno a los carteles que ha colocado el Ayuntamiento por el pueblo. En estos carteles se realiza propaganda de la venta anticipada de tiques para la Feria, si se compran los tiques en el Ayuntamiento los precios son más baratos que si se compran en la feria. En estos carteles se anuncia la venta de cerveza artesanal de Zamudio, refrescos, agua, Euskal Hamburguesa y pollos lumagorri. 

La respuesta del Ayuntamiento ha sido que se contrata una empresa para realizar un servicio, esto es para dar comidas en la Feria. Con esta empresa se hace un contrato por una cantidad, y da igual cuanto se venda, lo que gana la empresa no va en función de las ventas sino que es una cantidad que está fijada de antemano. Por lo que el Ayuntamiento vendiendo tiques más baratos de manera anticipada, puede calcular cuanta gente puede venir a comer y así realizan las previsiones de comida que necesitan para ese día. 

La excusa de realizar esto no es hacer negocio sino potenciar los productos Vascos y la Feria del sábado. Según los ediles del PNV al darse comidas se acerca más gente a Zamudio a pasar el día. 

EHBILDU está de acuerdo con potencias los productos Vascos, pero se ha mostrado en contra de contratar una empresa de fuera para prestar este servicio, cuando en el pueblo hay suficientes comercios y bares que pueden llevar adelante una propuesta de este estilo. Se les ha propuesto que acuerden con los comerciantes, hosteleros y hosteleras una iniciativa para la venta de este tipo de productos en sus locales. No estamos de acuerdo en una contratación de un servicio, para el cual creemos que en el propio pueblo de Zamudio contamos con los recursos necesarios como para realizar dicho servicio con calidad.

A los movimientos sociales y culturales de Bizkaia/Bizkaiko eragile sozial eta kulturalei

Bizkaiko eragile sozial eta kulturalei,

Hurrengo egunetan Bizkaiko Foru Aldundiak 2016rako aurrekontuen proposamena plazaratuko du. Aurrekontu hauek legezko egin eta onartuak izan arte bere bideratzean pausu batzuk bete behar dituzte. Horietako bat herritarrek emendakinak aurkeztu ahal izateko epeen irekiera da.

Pausu honen bitartez, euren aurrekontuak parte hartzaileak bailiran bezala jantzi nahi dituzte. Halere aurrekontu bat berrikustera jarri den orok badaki ez dela batere erraza.

Ulertu eta interpretatzeko zailak izatea -kasu honetan PNV eta PSEk- edonori alegazioak aurkeztearen asmoa kentzeko erabiltzen duten funtsezko elementua da. Beste kontua da alegazioak aurkezteko dagoen denbora tarte urria eta onartuak izan daitezen inposatzen duten formatua.

Argi dago agintean dauden alderdietatik ez dutela ezer egingo, bizkaitar guztien zergak zertan inbertitu/gastatuko diren erabakiko duten aurrekontuetan ekarpenak egin nahi dituzten pertsona eta/edo elkarteei lan hau errazteko. Hala egiaztatu zen Gernikako urriko osoko bilkuran aurrekontu parte hartzaileak egiteko gure proposamena atzera bota zutenean (ikusi lotuta doan artxiboa).

Dena den EH Bildu Bizkaiatik Aldundiak egin nahi ez duena egiteko prest gaude:
• 2016rako Bizkaiko aurrekontuak modu ulergarrian azaltzea.

• Aurrekontuen proiektuari alegazioak egin eta aurkezteko prozedura argitu.

• Hala eskatzen duten erakunde sozialei prozesu honetan laguntza eskaintzea - gure baliabide eta aukeren arabera.

• Alor zehatzetan duzuen edozein zalantza argitu edo gai zehatzak azaldu.

Guzti hau Bizkaiko elkarteekin batera egin nahi dugu. Horregatik Batzar batera deitzen zaitugu azaroaren 9an arratsaldeko 18:30ean 8:30e an Bizkaiko Batzar Nagusietako hitzaldi aretoan (Hurtado Amezaga kalea 6, Bilbo).

E-posta honi erantzunez bertaratzea baieztatu dezakezue baita zalantzak aurreratzen joan ere.
Agur bero bat
ehbildu@bizkaia.eus
944066732
607841058A los movimientos sociales y culturales de Bizkaia,

En los próximos días, la Diputación Foral de Bizkaia hará pública su propuesta de presupuestos para el 2016. Hasta la formalización y aprobación de los mismos deben cumplir una serie de pasos en su tramitación, uno de los cuales es la apertura de plazos para la presentación de enmiendas por parte de la ciudadanía.

Mediante este paso, pretenden vestir sus presupuestos como participativos. Sin embargo, cualquiera que se haya enfrentado a la tarea de revisar unos presupuestos sabe que de sencillo no tiene nada. Que sean difíciles de entender e interpretar es el elemento fundamental que utilizan – en este caso el PNV y el PSE - para disuadir a cualquiera de presentar alegaciones. Otra cuestión es el escaso margen de tiempo que dejan para presentar alegaciones y el formato que imponen para que las mismas puedan ser aceptadas.

Está claro que desde los partidos que gobiernan no piensan hacer nada por facilitar esta tarea a las personas y/u organizaciones sociales que quieran hacer aportaciones a unos presupuestos que decidirán cuánto y en qué se invertirán/gastarán los impuestos de todas las bizkaitarras. Así lo demostraron cuando rechazaron en el pleno de octubre en Gernikanuestra propuesta de hacer unos Presupuestos participativos .
Sin embargo, desde EH Bildu Bizkaia estamos dispuestas a hacer lo que la Diputación no quiere:

• Explicar de una manera entendible los presupuestos de Bizkaia para el 2016.

• Aclarar el procedimiento para hacer y presentar alegaciones al proyecto de
presupuestos.

• Ofrecer ayuda en este proceso – en la medida de nuestros recursos y posibilidades  a las organizaciones sociales que lo soliciten.

• Aclarar cualquier duda o explicar cuestiones concretas que podáis tener en
ámbitos concretos.

Todo esto queremos hacerlo conjuntamente con el tejido asociativo bizkaino, y para eso os convocamos a una reunión el próximo día 9 de noviembre,
noviembre , a las 18:30 en la sala de conferencias de las Juntas Generales de Bizkaia (c/ Hurtado de Amezaga no 6, Bilbao).

Podéis confirmar asistencia y adelantar dudas si queréis respondiendo a este email.
Un saludo
ehbildu@bizkaia.eus
944066732
607841058

BADATOR BINKE!!! ZAMUDIOKO ALDIZKARIA

ZAMUDIOKO AZOKAREN IZAERA / CARACTER DE LA FERIA DE ZAMUDIO

     
(Eus)

ZAMUDIOKO AZOKAREN IZAERA

    Zamudioko EH Bildu udal taldearen ustez, herrian lehen sektorea bultzatzeko eman beharreko urratsek, eta herrian lehen sektoreak duen izaerak ez dute inongo loturarik urtean behin ospatzen den azokaren egiturarekin.

    Lehen sektorea bultzatzeko helburuarekin ospatu beharreko azoka bat, herriak sektore horrekin duen harreman motaren arabera ospatu behar da, herriaren errealitateari erreparatuz, eta beti ere, sektore honen bultzaleku gisa jokatuz. Azokaren egituratzean, herrian, neurri handi edo txikian, lehen sektorearekin harremana duten Zamudioko nekazari zein abeltzainek izan behar lukete protagonista. Zamudioko lehen sektorearen metodo tradizional  nahiz berriztuek, egun duten indarraren erakuslehio izan behar luke azoka honek, eta erroz, ez du helburu hau betetzen.

    Esan beharreko da, inguruko herrietan, lehen sektorea bizibide duten nekazari eta abeltzainek, egun hau, beraien ekoizpenak ezagutzera emateko gailu izatea egoki ikusten dela, hauek ere, geure baserri eta bizitza kulturaren erakusle baitira.

    Beste alde batetik, ospatzen den Bizkaioko limusin arrazako ganaduaren txapelketak, berez, ez du herriko abeltzaintza ustiepenen errealitatearekin inongo zerikusik. Zer esanik ez, txapelketa honek suposatzen duen dirutzaz. Nahiz eta Bizkaiko Foru Aldundiak, ekintza hau aurrera eraman ahal izateko diru-laguntzak eman, ulertezina da, limusin arrazako ganaduaren hazkuntza ematen ez den herri batean, era honetako txapelketa bat bultzatzea, non herriko abeltzain bat bera ere ez den txapelketa honetako partaide izaten.

    Aipatu beharrekoa da baita, azoka honen kokalekua. Herrian behin baino ezta ospatzen mota honetako azoaka, eta berau, herian bertan kokatu beharrean, poligono inguru batean kokatzen da. Azokaren izaera mantendu nahian, hau da, Zamudioko lehen sektoreko produktu ezberdinen erakusketa eta ezagutzera ematea helburu izanik, azoka hau, herrigunean bertan kokatu beharko litzateke. Gure landaguneetan ekoizten diren produktuak herrian bertan ezagutzera emateko, eta interesa luketen haien egunerokotasuneko guneetara hulbildu ahal izateko. Azoka honen helburua, ez litzateke izan behar, urtean behin herriko izaeratik eta herrigunetik aldentzen den jai bat antolatzea, baizik eta Zamudiok duen izaera ezagutzera ematea, bai herritar guztioi eta baita inguruko herrietatik, interesak mugiturik ezagutzera etorri nahi luketen guztiei.

    Zamudioko EH Bilduk, argi du azokak, batik bat,  herriko ekoizleen errealitatearen ispilu izan behar duela, hauei bultzada emateko gailu izan behar baitu ospatzen den ekintzak. Herrigunean kokatzeak, herritarrenganako hurbiltasuna bultzatuko luke, horixe izan behar baita egun hau ospatzearen helburua.

    Honez gain, Zamudioko EH Bilduk,  azoka, herriguneko ostalaritza eta denda guneetatik hurbil kokatzea ezinbestekoa dela deritzo. Urtean zehar Zamudiori zerbitzua ematen diharduten herritarrei ospakizuna tokiz aldentzea, guztiz neurrigabea baita. Are gehiago, udal talde honen ustez, tabernari zein dendariak, haintzat hartu beharko lirateke azokaren egitarauaren antolatzean, eta beronen plangintza orokora gauzatzean.

    Ondorengo irudian, azoka herrigunean kokatzeko tokia badagoela frogatzen duen irudi bat dugu:

Urdinez markaturik ageri dena, egun azokak hartzen duen kokagunea eta neurria dira. Gorriz adierazitakoak, argi uzten du, herrigunean badagoela toki nahikorik azoka bertan ospatzeko.

(Cas)

CARACTER DE LA FERIA DE ZAMUDIO

    En opinión del grupo municipal de EH BILDU de Zamudio los pasos a dar cara a potenciar el primer sector nada tienen que ver con la estructura de la feria anual que se celebra en nuestro pueblo.

    Si el objetivo es potenciar el primer sector, la feria tiene que ir en consonancia con la forma que tiene el pueblo de entender dicho sector, teniendo en cuenta la realidad existente y con el objetivo claro de potenciar esa actividad. Los protagonistas deberían ser los ganaderos y agricultores. Además, debería ser el fiel retrato de lo que supone este sector en Zamudio y así potenciarlo. 

    Estamos de acuerdo con que ésta feria sirva para que agricultores y ganaderos del entorno muestren sus productos. Son sin duda alguna dinamizadores de nuestra vida cultural.

    En cambio a la exposición de ganado limusin de Bizkaia no le vemos ninguna relación con la realidad de las explotaciones ganaderas de nuestro pueblo. Menos aún con la cantidad de dinero que se invierte en ello. Aunque la Diputación Foral concede subvenciones para realizar este evento no nos parece razonable ésta exposición en un pueblo en el que la crianza de ésta especie es prácticamente nula y no se presenta ningún ejemplar de nuestro pueblo.

    En cuanto al lugar donde se hace la feria tenemos que decir que no nos parece el adecuado. En vez de situarla en el casco urbano, se realiza en una zona de polígonos. Si queremos que la feria sea realmente auténtica y cumpla con el objetivo de ser un escaparate de productos autóctonos el casco urbano es su lugar. El objetivo no debe ser el organizar anualmente una fiesta alejada del centro del pueblo y de nuestro carácter. Debemos mostrar lo que somos y lo que tenemos.

    En EH Bildu de Zamudio tenemos muy claro que la feria debe primero reflejar la realidad de los productores de Zamudio y luego potenciarla con las actividades que se crean oportunas. Situarla en el casco urbano sería acercar este sector a la ciudadanía. Indudablemente éste debería ser el objetivo fundamental.

BOLSAS DE TRABAJO EN EL AEROPUERTO DE BILBAO Y RESTO DE AEROPUERTOS/ BILBOKO ETA ESTATUKO AIREPORTUETAN LAN EGITEKO DEIALDIA. hAUTATZE PROBAK

Hemen dekozue linka:


http://empleo.enaire.es/empleo/PFSrv?accion=avisos&codigo=20151015&titulo=CONVOCATORIA%20BOLSAS%20NIVELES%20D_F

Bilboko aireportua/ Aeropuerto de bilbao: ordutegiaren luzapena/ ampliacion del horario

En el documento que os presentamos, el diputado de Amaiur, Jon Iñarritu Garcia, formula al gobierno español una serie de preguntas  por escrito referentes al aeropuerto de Bilbao.

Hona hemen documentua:


https://www.dropbox.com/s/gpe3rdq0z8gi6do/20151014094217.pdf?dl=0